-
1 могущий быть переданным
Русско-английский большой базовый словарь > могущий быть переданным
-
2 могущий быть переданным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > могущий быть переданным
-
3 могущий быть переданным
1) General subject: impartible, impartible (и т.п.), transferable2) Law: assignable3) Banking: negotiableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть переданным
-
4 могущий быть переданным
Diccionario universal ruso-español > могущий быть переданным
-
5 могущий быть переданным
adjgener. communicableDictionnaire russe-français universel > могущий быть переданным
-
6 могущий быть переданным
Universale dizionario russo-italiano > могущий быть переданным
-
7 могущий быть переданным
cesible, transferible, transitivo, transmisibleРусско-испанский юридический словарь > могущий быть переданным
-
8 могущий быть переданным
Русско-Английский новый экономический словарь > могущий быть переданным
-
9 могущий быть переданным (переуступленным)
могущий быть переданным (переуступленным)
Скрепленный печатью или иной документ, которым может производиться свободная передача титула собственности, например отчуждаемый/переуступаемый инструмент (negotiable instrument).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > могущий быть переданным (переуступленным)
-
10 могущий быть переданным в арбитраж
Универсальный русско-английский словарь > могущий быть переданным в арбитраж
-
11 могущий быть переданным в другую инстанцию
Универсальный русско-английский словарь > могущий быть переданным в другую инстанцию
-
12 могущий быть переданным, уступленным
Makarov: transferableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть переданным, уступленным
-
13 могущий быть переданным в соответствии с передаточной надписью
Универсальный русско-немецкий словарь > могущий быть переданным в соответствии с передаточной надписью
-
14 могущий быть переданным по передаточной надписи
Универсальный русско-немецкий словарь > могущий быть переданным по передаточной надписи
-
15 вексель, не могущий быть переданным с помощью индоссамента
Economy: nonnegotiable billУниверсальный русско-английский словарь > вексель, не могущий быть переданным с помощью индоссамента
-
16 не могущий быть переданным
1) General subject: untransferable2) Law: unassignable3) Economy: untransferrable4) Makarov: incommunicableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переданным
-
17 не могущий быть переданным или сообщённым
General subject: incommunicableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переданным или сообщённым
-
18 не могущий быть переданным или уступленным
General subject: untransferableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переданным или уступленным
-
19 не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым
Makarov: untransferableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым
-
20 правовой титул, могущий быть переданным
Economy: marketable titleУниверсальный русско-английский словарь > правовой титул, могущий быть переданным
См. также в других словарях:
МОГУЩИЙ БЫТЬ ПЕРЕДАННЫМ — (переуступленным) (transferable) Скрепленный печатью или иной документ, которым может производиться свободная передача титула собственности, например отчуждаемый/ переуступаемый инструмент (negotiable instrument). Финансы. Толковый словарь. 2 е… … Финансовый словарь
могущий быть переданным (переуступленным) — Скрепленный печатью или иной документ, которым может производиться свободная передача титула собственности, например отчуждаемый/переуступаемый инструмент (negotiable instrument). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы… … Справочник технического переводчика
ПСИТТАКОЗ — ПСИТТАКОЗ, psittacosis (от греч. psittacos попугай), «попугаева б нь», острая инфекционная б нь, передаваемая человеку попугаями и проявляющаяся в форме эпидемических вспышек среди лиц, находившихся в контакте с больными попугаями. Э… … Большая медицинская энциклопедия
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
